中国語上達日記
   中国広東省に住んでいます。中国での生活を通して学んだ中国語のフレーズ・単語をエピソードを添えて綴ってゆきたいと思います。
  >> ホーム
  >> RSS1.0
プロフィール

China258

Author:China258
中国広東省在住
中国の生産現場で品質改善指導をしています.

中国語はなかなか上達せず,万年中級学習者です.

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[PR] 台湾・台北の通訳

人気ブログランキング
スポンサー広告 | 固定リンク
このBlogのトップへ

 

北京五輪コンパニオンの災難

あとで読む北京オリンピックのコンパニオンにとんでもない事件が発生した様です.

咸猪手(xiánzhūshŏu)

この言葉辞書を調べても出ていません.
まずはwebに出ていた写真を見てみましょう.重量挙げの表彰式の様子をTVから写真を撮った様です.

北京五輪コンパニオンの災難1北京五輪コンパニオンの災難2

北京五輪コンパニオンの災難3北京五輪コンパニオンの災難4

表彰式の銀メダルの選手に注目してください.
1,当另两位走上台中心,而那位人却不住地往旁边挪...
2,他把咸猪手伸向了美女的脖子...
3,那只咸猪手又摸向了美女的腰...
4,当那只咸猪手伸向了美女的下部时,美女忍无可忍的地置身推开了他.....
5,官员为咸猪手颁奖时拍了咸猪手的脸...

どうも『咸猪手』というのは痴漢行為や痴漢の事を指す様です.
『咸猪手』という単語をネットで検索してみました.

  • 水下惊现“咸猪手” 女大学生痛诉

  • 广西男子骚扰两空姐“咸猪手”伸入空姐两腿间

  • などという用例が見つかりました.

    重量挙げの銀メダリストは,五輪コンパニオンとお友達になりたかったのでしょうね.しかしいきなりボディタッチはだめです.文化が違うのですから.
    せめて携帯番号を聞きだすくらいにしないと(嘻嘻嘻)


    こちらの記事もどうぞ
    北京オリンピックのコンパニオン

    [PR] 台湾・台北の通訳

    人気ブログランキング
    スポンサーサイト

    テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

    X | 固定リンク | トラックバック:0 | レス:1
    このBlogのトップへ

     

    北京オリンピック・女子体操

    あとで読む五輪=中国女子体操の年齢問題、国際体操連盟が調査に着手

     [北京 23日 ロイター] 北京五輪の女子体操で中国選手が出場制限年齢の16歳に達していない疑惑が出ている問題で、国際体操連盟(FIG)は中国の体操連盟が提出した資料の調査に着手した。
     国際オリンピック委員会(IOC)は22日、2個の金メダルを獲得した何可欣の年齢がメディアで疑問視されていることを受け、FIGに調査を要請。FIGは中国側に何を含む5選手の誕生日を証明する文書を提出するよう求めた。
     FIGは声明で「連盟は中国の体操連盟から旅券や身分証明書、家族の記録など多数の書類を受け取った」とし、徹底的な分析を行った後、IOCに結果を報告するとしている。

    中国女子体操
    左から程菲,杨伊琳,李珊珊,何可欣,江钰源,邓琳琳

    IOCから中国の女子体操選手の年齢が若すぎないかと疑惑を投げかけられているようです,
    TV中継で見る彼女たちの殆どが、まだ中学も卒業していないように見えます.
    疑いを持たれている選手は
    何可欣

    江钰源

    右端の
    邓琳琳

    もなんだか小学生にしか見えない.

    中国のwebサイトでプロフィールを調べてみると
    中国女子体操・程菲
    程菲

    出生日期: 1988年5月29日
    身高: 152cm
    体重: 43 kg
    出生地: 湖北黄石

    中国女子体操・杨伊琳
    杨伊琳

    出生日期: 1992年8月26日
    身高: 150cm
    体重: 35 kg
    出生地: 中国广东

    中国女子体操・李珊珊
    李珊珊

    出生日期: 1992年2月22日
    身高: 145cm
    体重: 36 kg
    出生地: 湖北黄石

    中国女子体操・何可欣
    何可欣

    出生日期: 1992年1月1日
    身高: 142cm
    体重: 33 kg
    出生地: 北京

    中国女子体操・江钰源
    江钰源

    出生日期: 1991年11月1日
    身高: 140cm
    体重: 32 kg
    出生地: 广西柳州

    中国女子体操・邓琳琳
    邓琳琳

    出生日期: 1992年2月22日
    身高: 145cm
    体重: 36 kg
    出生地: 安徽阜阳


    リーダ格の程菲意外は見事に『90后』(jiŭlínghòu)です.
    杨伊琳などはオリンピック期間中はまだ満16歳になっていなかったということになります.
    程菲にしても二十歳には見えない.まだ高校生ぐらいにしか見えませんね.
    中国の女性は若く見えるのかもしれませんね.



    [PR] 台湾・台北の通訳

    人気ブログランキング

    テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

    中国人の名前 | 固定リンク | トラックバック:0 | レス:0
    このBlogのトップへ

     

    北京オリンピック・チアリーダ

    あとで読むバスケットボールなどハーフタイムにチアリーダのショーがあります.北京オリンピックでもバスケットボール,バレーボール,ビーチバレーなどの試合の合間にチアリーダが出てきてショーをやっていますが,なぜか中国の放送局CCTVはこの映像を遠景にしか撮りません.

    チアリーダのことは
    啦啦队(lālāduì)
    と言います.辞書を引くと『拉拉队』とでてきますが,ネットで調べてみると『啦啦队』の方が少しだけ多く使われている用です.

    ビーチバレーのチアリーダ『沙滩排球的啦啦队』です.

    北京オリンピック・チアリーダ1北京オリンピック・チアリーダ


    中国vsアメリカのビーチバレーの試合は雨がふっていました.
    北京オリンピック・チアリーダ2北京オリンピック・チアリーダ3

    まさに『啦啦』(滴がたらたらと滴り落ちる)ですね.

    [PR] 台湾・台北の通訳

    人気ブログランキング

    テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

    L | 固定リンク | トラックバック:0 | レス:5
    このBlogのトップへ

     

    北京オリンピックのコンパニオン

    あとで読む北京オリンピックコンパニオンの活躍がwebで報じられています.

    最迷人奥运引导员・周旦妮

    もっとも人を迷わせた案内係・周旦妮.
    案内係なのに人を迷わせてはいけません.写真が周旦妮です.

    北京オリンピックコンパニオン5

    これでは無理もありません.道を迷ったのではなく,美貌に魅了されたのですね.

    開会式の各国チーム入場の時にプラカードを持って先導する『礼仪小姐』(コンパニオン)で注目されました.

    北京オリンピックコンパニオン6

    左端に写っている『美国』のプラカードを持っているコンパニオンが周旦妮です.
    開会式のプロデュースをした映画監督・张艺谋(チャン・イーモウ)が自ら周旦妮をアメリカ入場の先導係に指名したそうです.


    こちらの記事もどうぞ
    オリンピックコンパニオン

    [PR] 台湾・台北の通訳

    人気ブログランキング

    テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

    中国人の名前 | 固定リンク | トラックバック:0 | レス:0
    このBlogのトップへ

     

    北京オリンピック中国体操選手・楊威

    あとで読む
    中国体操選手

    扬威(yángwēi)


    中国の男子体操選手です.北京オリンピックの中継でご覧になった方も多いと思います.
    彼の名前は四声に注意しなければなりません.

    ちょっと間違えると大変なことになります.
    とのくらい大変かというと……
    こちら


    [PR] 台湾・台北の通訳

    人気ブログランキング

    テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

    中国人の名前 | 固定リンク | トラックバック:0 | レス:0
    このBlogのトップへ

    copyright © 2005 中国語上達日記 all rights reserved.
    Powered by 

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。